应萃英学院邀请，台湾东吴大学中国文学系沈惠如副教授、林宜陵副教授来我校进行学术交流，并为我院师生做报告。欢迎广大师生参加！

报 告 人：沈惠如 副教授

报告题目：从唐传奇到明传奇——谈唐代文学对明清戏曲的滋养

时 间：2013年10月10日下午16:00

地 点：观云楼802

报 告 人：林宜陵 副教授

报告题目：台湾古典文学教育及李白与苏轼教学与研究

时 间：2013年10月11日晚19:00

地 点：观云楼802

报告摘要：一.台湾大学的国文教育；二.台湾中国文学系的教育；三.台湾李白教育与研究；四.台湾苏轼教育与研究

沈惠如 副教授简介沈惠如，女，汉族，台湾东吴大学中国文学系副教授。东吴大学中文系博士毕业后，进入东吴大学中文系任教，先后担任讲师、副教授。近年主攻古典戏曲、编剧学、文化创意产业、影视文化、旅游饮食文学。

主要学术成果有：

（一）专书著作

戏弄美丽的人生（戏曲论述，亚洲图书出版社）

新世纪实用文选（与李玲玲等合着，新文京出版社）

新世纪实用文选教师资源手册（与李玲玲等合着，新文京出版社）

剧本研读（台湾戏曲学院教科书，编译馆）

袖珍曲选（大学用书，里仁书局，2004）

从原创到改编—戏曲编剧的多重对话（学术论文，国家出版社，2006）

尤侗西堂乐府研究（学术论文，花木兰出版社，2007）

（二）研讨会及期刊论文

1、史料与影像的对话－－「台湾戏剧史」数字教材设计，台北教育大学台湾文学研究所「台湾文学教学学术研讨会」 94年10月15日 《2005台湾文学教学学术研讨会论文集》 95年1月

2、议题的开拓与主题的聚焦－－《金锁记》的舞台再现 传艺杂志第六十三期 95年4月

3、透视《金锁记》的舞台想象 中华戏剧学会会讯第四期 95.06

4、精锐尽出、饶富趣味的《刘姥姥》 中华戏剧学会会讯第五期 95.09

5、台湾传统戏曲的影像书写 福建省文联文艺理论研究室、《台港文学选刊》杂志社、福建省当代文学研究会「海峡两岸民间艺术理论研讨会」 95年9月15~16日 《闽台民间艺术理论研究文集》作家出版社95年12月

6、异质符号系统的互动与辩证－－以张爱玲小说的剧场诠释为文本 台北大学中国语文学系「第三届文学与信息学术研讨会」95年10月28~29

7、《恋恋南柯》的佛理．爱情 表演艺术杂志第167期 95年11月

8、从「情着」到「情尽」－－论《南柯记》的禅梦哲思与改编向度 辅仁大学「第五届国际青年学者汉学会议」 95年11月18~20日

9、复调／拼贴？解构／建构？－－论台湾实验戏曲的策略与前瞻 2007香港第六届华文戏剧节「华文戏剧百周年」学术研讨会 96年1月15~19日 香港戏剧学刊第七期p.357~374 96年10月

10、「遵生清俢」与「欲望投射」－－论明代剧作家高濂的时尚生活美学经国学院「饮食与养生研讨会」 96年3月23日

11、地方历史的记忆与再现－－以日治时期剧作《高砂馆》、歌仔〈基隆七号房惨案歌〉为例 经国学院「现代山海经：基隆文化资产创意管理研讨会」 96年5月24日

12、论国光剧团在文化进程中的阈限与交融 纪念俞大纲先生百岁诞辰戏曲研讨会 96年5月25~27日

13、从《乔影》到《小船幻想诗》－－论清代剧作家吴藻的性别意识与当代诠释 香港中文大学中国语言及文学系「重读经典：中国传统小说与戏曲国际学术研讨会」 97年1月3~5日 收录在《重读经典—中国传统小说与戏曲的多重透视》 牛津出版社 98年5月

14、建文帝传说的诠释与想象－－以《徐霞客游记》、《千锺禄传奇》为例经国学院「记游文学学术研讨会」 97年5月22~23日

15、双TA教学模式的建构与应用－－以「通俗文学与流行文化」课程为例 经国学院「教学观摩及教育研讨会」 97年7月2日

16、新诠．跨界．中国风－－华语流行歌坛趋势探析 国文新天地第18期 97年10月

17、实验昆剧文本中的拒抗论述－－以1/2Q剧场的3、4、5号作品为例 第七届华文戏剧节学术研讨会 98年2月24日

18、全球视角下的休闲创意产业──论观光剧场的概念及其延伸 经国学院 「2009健康产业科技与管理研讨会」 98年5月13日

19、干旦坤生的性别投射与人生展演－－以电影《霸王别姬》、《梅兰芳》为例 经国学院「2009性别文化与通识教育研讨会」 98年6月4日 《2009性别文化与通识教育研讨会论文集》 新文京出版社 98年9月30日

20、《玉簪记》的剧场美学探究 苏州第五届中国昆剧研讨会 98年6月19日

21、戏剧诠释下的基隆风貌──以《高砂馆》、〈基隆七号房惨案歌〉为例经国学报第27期 98年7月

22、论国光剧团在文化进程中的阈限与交融──兼论《金锁记》的剧场新美学 纪念俞大纲先生百岁诞辰戏曲学术研讨会论文集，台北艺术大学、台湾传统艺术中心 98年8月

23、笼天地于形内，化山水于笔端──中国古代旅游文学的历史进程与文化意涵 国文新天地第20期 98年10月

24、明清之际剧作家的离散书写－－以《千锺禄》及其它相关剧作为例台湾戏曲学院2009年戏曲国际学术研讨会 98年11月6~7 日 《戏曲学报》第七期 99年6月

25、京剧歌唱剧《孟小冬》的演出意涵 传艺杂志第86期 99年2月

26、李渔家班探究──兼论《闲情偶寄》戏曲搬演理论之建构 经国学院「中国古代休闲典籍研读计划：《闲情偶寄》成果暨论文发表会」 99年6月4日

27、从两岸交流看台湾昆剧的永续发展 传艺杂志第89期 99年8月

28、半夜心、三生梦、万里别－—汤显祖的宦游书写与剧作投射 弘扬徐霞客精神与提升旅游文化品位国际学术研讨会 浙江省徐霞客研究会 99年11月1~3日

（三）戏剧剧本

蟠桃会（国光剧团88年6月4—5日大安森林公园演出）

廖添丁（与邱少颐合编，国光剧团88年10月22—24日国家剧院首演，获当年中国时报十大表演艺术奖）

水浒英义（国光剧团89年4月15日社教馆演出，9月16日北京长安大戏院演出）

阎罗梦（与陈亚先、王安祈合编，国光剧团91年4月26—28日国家剧院首演，入围台新艺术奖，荣获电视金钟奖传统戏曲类）

乌江恨（小型清唱歌剧，90年12月台南艺术学院演出）

小船幻想诗（实验昆剧，95年9月28日－10月1日于诚品小剧场演出，入围第五届台新艺术奖）林宜陵 副教授简介林宜陵，女，台湾东吴大学中国文学系副教授。台湾辅仁大学博士毕业后，进入东吴大学中文系任教，先后担任讲师、副教授。近年主攻宋诗、中国古典诗学。

主要学术成果有：

Ａ．期刊论文

1996.06《更漏子词调研究》，《东吴大学中文学报》，东吴大学中国文学系，第2期，页139-159。

1997.09〈苏轼「东府雨中别子由」〉，《台北技术学院学报》，台北技术学院，第30之2期，页335-351。

1998.03《杜甫两川时期诗作所成呈现之时事与羁旅生涯〉，《台北科技大学学报》，台北科技大学，第1之1期，页345-376。

1999.09《孙觉生平及其与黄庭坚之交游〉，《台北科技大学学报》，台北科技大学，第32之2期，页359-378。

2002.11《北宋诗话创作的政治功用〉－以最初三诗话为例，《辅仁大学国文学报》，辅仁大学中国文学系，页129-162。

2005.05《杨宏道诗歌析论〉，东吴中文学报第11期，页159-190。

2006.06《苏轼诗词中的欣然之意-以元丰八年为例〉，东吴中文在线学术论文 第5期。

2007.02《李白乐府诗之现实意义〉，《中国语文月刊》第596期，页69-77。

2007.07《《我家有一只河东狮》片中之史事释疑》，《中国语文月刊》第601期，页67-73。

2008.03《苏轼诗词中之「欣然」意──以元丰八年为例》，东吴中文在线学术论文，页19-32。

2008.05《李白与苏轼诗词中之月与影》，《中国语文月刊》第611期，页25-31。

2008.11《李庭诗词中所显现的仕与隐》，《东吴中文学报》第16期，页107-134。

2010.05《苏轼惠州时期饮食重蔬食因素探论》，东吴中文学报第19期，页213-230。

2011.02《金代遗臣李俊民诗中所表现的「淡泊」思想》，《中国语文月刊》第645期，页57-62。

2011.06《金末遗臣李俊民诗歌中的忠贞思想与积极精神》，《中国语文月刊》第648期，页57-63。

2011.10《金末遗臣杨宏道对《楚辞》的学习》，《中国语文月刊》第652期，页80-88。

2011.11《金末遗臣杨宏道对《诗经》的继承》，《东吴中文学报》第22期，页161-183。

2012.03《金人李俊民对于唐以前文化的承继》，《东吴中文在线学术论文》第17期，页1-26。

Ｂ．会议论文

2003.04《ｅ世代文学与文学ｅ化》，东吴大学文学院第十八届系际学术研讨会，「e世代文化因应」。

《黄庭坚学习杜甫诗歌的转变》，淡江大学杜甫与唐宋诗学国际会议，里仁出版社，预计出版。

2005.09《梁武帝文学功用析论》，《魏晋六朝学术研讨会论文集》，东吴中文系，页97～136。

2007.03《李庭诗歌思想论析》，东吴大学中文系第136次常态性学术研讨会。

2008.04《苏轼与李常交游考》，三苏学术研讨会。

2008.09《李俊民诗歌对金末元初的社会批判》，创价学会与东吴中文系主办「2008两岸韵文学术研讨会」。

2011.07《金人李俊民宋文化的承继》，《蜕变与开新—古典文学国际学术研讨会论文集》，东吴大学中文系。

2011.10《以陶渊明〈形影神〉诠释李白诗歌中的「影」》，中国文哲之当代诠释学术研讨会发表，台北大学中国文学系。

2012.10《北宋遗臣宇文虚中诗词探析》，东吴大学中文系常态学术学术研讨会发表，东吴大学中文系。

2013.05《清人陈衍〈宋诗精华录〉选王安石与苏轼诗歌探论》，第二届明清学术研讨会发表 ，静宜大学中国文学系。

2013.07《苏轼对陶渊明「影」的转化—以乌台诗案发生前诗作为例》，第二届古典文学国际学术研讨会发表，东吴大学中国文学系。

2013.07《苏轼元丰元年的节庆感怀》，第十八届苏轼国际学术研讨会发表，乐山师范大学。

2013.09《郑侠《流民图》事件与相关诗歌探微》，第八届宋代文学与宋城文化国际学术学术研讨会 ，江西赣州师范大学。

Ｃ．专书著作

1996.06《郭祥正青山集研究》，东吴大学中国文学系硕士论文，东吴大学中国文学系。

2000.06《北宋诗歌论政研究》，辅仁大学中国文学博士论文，辅仁大学中国文学。

2003.03《北宋诗歌论政研究》，文津出版社。

2005.07《采石月下闻谪仙--宋代诗人郭功甫》，秀威信息科技公司。

2011.08《金末遗臣李俊民与杨宏道诗学考察》万卷楼出版社。

D．其它著作

2007年7月《叹刘禅〉《国文天地》第26卷第2期

2008年5月《喜游水都威尼斯〉《国文天地》第23卷第12期

2008年9月《坐看云起时与柳暗花明又一村的困境处理〉人间福报双溪学衡

2010年6月《杜甫「春去秋来洞庭阔，白苹愁杀白头翁」的忧思〉人间福报双溪学衡

萃英学院

二〇一三年十月十日